Easygoing Hotel BOTANGO

Lässiges Bed & Breakfast in Südtirol

Wer in das BOTANGO kommt, der sucht nach maximalen Freiheiten, nach dem inspirierenden Gefühl von Austausch und Begegnung. Der Name ist hier Programm. Ein Lockruf in die große, weite Welt. Einfach und unkompliziert abhängen mit weltoffenen Gastgebern und Gleichgesinnten. Wo früher klassisch geurlaubt wurde, ist heute ein Treffpunkt für Entdecker, ein Wohnzimmer für alle, die es sich nahe der ehrwürdigen Kurstadt Meran bequem machen wollen.

Die perfekte Ausgangsbasis, die gibt es also wirklich – Drehkreuz und Knotenpunkt sind wir mit dem BOTANGO das ganze Jahr, direkt an der Via Augusta gelegen. Zur Texelbahn, die unsere Gäste in 5 Minuten auf 1.544 Meter bringt, sind es nicht einmal 3, und zur Meraner City mit Therme, Hotspots und Shopping nur 6 km. Bevor sich unsere Gäste ins Abenteuer stürzen, versorgen wir sie mit super Tipps für geniale Trips.

Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, ein Bike-Keller mit Fahrrad-Waschstation für das eigene Bike und klar gibt’s im BOTANGO auch einen Mudroom für schlammbespritzte Sportklamotten und muffige Bergstiefel – mit Waschmaschine, Trockner und Schrauberecke für kleine Reparaturen zwischendurch.


Einheitliche Hotelzimmer waren übrigens gestern. Bei uns im BOTANGO gleicht keines dem anderen. Stilvoll und doch so gemütlich und echt. Farben, Formen und Muster inspiriert von den bereisten Ländern. Ethno-Stil trifft hier auf Südtiroler Qualität.

Auch bei uns im BOTANGO darf zwischen all den Abenteuern und der Aufregung die Entspannung großgeschrieben werden. Da kommt für die Gäste neben lässigen Sonne tanken am Pool ein kleines Verwöhnprogramm im BOTANGO-SPA genau richtig.


Pizza wie aus dem Bilderbuch – die gibt es in unserer Pizzeria SEM. Ganz nach dem Gusto unserer Gäste belegt ist es die beste Pizza weit und breit. Unser Restaurant THEDL ist inspiriert vom Besten, was Südtirol zu bieten hat: Von Rezepten, die von Generation zu Generation weitergereicht und verfeinert wurden. Auf die Teller kommen natürlich Schlutzkrapfen, Schüttelbrotbandnudeln und Knödel-Tris.


Ein Ort, wo Einheimische und Gäste zusammenkommen. Ein unkompliziertes Bed & Breakfast Hotel mit angrenzenden Restaurationen und viel Raum für Lebensfreude und Freiheit.

BOTANGO

Fam. Schönweger

Vinschgauer Str. 105, 39020 Partschins/Töll, Südtirol - Italien

T.: +39 0473 967 128

info@botango.it

www.botango.it

Nichts mehr verpassen mit Alpstyle-Abo!

Abos & Preise

Aktuelle Stories lesen

Kleinwalsertal: Eine kulinarische Herzensangelegenheit

23. April 2025
Es ist die Begegnung mit einer stillen Bergwelt – seit 1302 – wenn man so will. Saftige Almweiden, schroffe Gipfel und malerische Dörfer gesellen sich dazu. In der Gänze ergibt sich daraus schon ein gewaltiges Bild von einem Urlaub. Und doch muss es längst noch nicht der persönlichen perfekten Komposition entsprechen. Hier und da streut man nach Bedarf eine Prise Erlebnis, ein klein wenig Begegnung und noch etwas Genuss darüber. Bis es soweit ist und die Zeit, die man verbringt, köstlicher nicht sein kann. Das Kleinwalsertal ist schon ein Paradies – eine authentische Alpenregion, die Appetit macht.

ABT RSQ8 Legacy Edition

23. April 2025
Manche Autos sind einfach nur Fortbewegungsmittel – und dann gibt es Fahrzeuge wie die ABT RSQ8 Legacy Edition (RSQ8-LE). Dieses exklusive Sondermodell verbindet atemberaubendes Design, kompromisslose Performance und pure Emotion. Wer ihn einmal fährt, weiß: Hier geht es nicht nur um Geschwindigkeit, sondern um ein Erlebnis.

Bern

23. April 2025
Für Goethe war sie die schönste Stadt, die er je gesehen hatte. Was damals so anschaulich war, wird heute mehr denn je als Stil, Charakter und Erlebnis geschätzt. Stolz präsentiert sich die aktuelle Alpenmetropole, mit seinen historisch geprägten Lauben, mit seinem erfrischenden Grün und Türkis und einer einzigartigen Verbindung von Geschichte und Moderne: Bern. Nicht mehr nur die schönste Stadt, sondern UNESCO-Weltkulturerbe, die Quelle von Ovomaltine und Toblerone und Heimat von einer unvergleichlichen Vielfalt an Möglichkeiten.
mehr